Du bist auf der Suche nach einer Lektorin für dein Buchprojekt? Dann bist du bei mir genau richtig!
Ich bin Yvonne und freie Lektorin für Verlage, Autor*innen und Selfpublisher*innen. Du hast gerade dein Herzensprojekt beendet und bist nun bereit für den allerletzten Feinschliff?
Mit meinen vielseitigen Lektoratsangeboten stehe ich dir gern im gesamten Veröffentlichungsprozess mit Rat und Tat zur Seite. Dabei sind mir Empathie und das Eingehen auf deine individuellen Bedürfnisse besonders wichtig.
Sieh dich gern in aller Ruhe auf meiner Website um und lerne mich und meine Angebote genauer kennen. Vielleicht ist ja genau das Richtige für dich dabei? Ich freue mich von dir zu lesen und dich als Lektorin oder Korrektorin bei deinem Buchprojekt zu unterstützen.
Über mich
Ich bin Yvonne, 30 Jahre alt und wohne gemeinsam mit meinem Mann und einem Rudel Bücher in der Nähe von München, im wunderschönen Oberbayern.
Meine Leidenschaft für Bücher und Texte hat schon sehr früh begonnen, weshalb ich nach dem Abitur Buchwissenschaften an der Ludwig-Maximilian-Universität in München studiert habe.
Anschließend habe ich in unterschiedlichen Bereichen Verlagserfahrung gesammelt und mich schließlich im August 2023 als freiberufliche Lektorin und Korrektorin selbstständig gemacht. Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen und mich mit dir über dein Projekt auszutauschen.
News!
Hallo, ihr Lieben,
ich melde mich aus meinem Mutterschutz/ Elternzeit zurück. Einige von euch wissen es vermutlich bereits, ich habe im September einen süßen kleinen Sohn auf die Welt gebracht und daher eine Arbeitspause eingelegt. 👶 Nun bin ich wieder da und starte langsam wieder ins Lektorat. 🥳👩💻
Da der Alltag mit Baby nicht immer planbar ist, ganz nach und nach. Deswegen nehme ich vorerst weniger Projekte an, als ich es zuvor gemacht habe und plane erst mal nur bis Mitte des Jahres, um zu sehen, wie sich alles entwickelt. Bereits im Januar habe ich mit den ersten Aufträgen wieder losgelegt und es hat sich so gut angefühlt, wieder an euren Projekten zu arbeiten. Und es hat super funktioniert, das in meinen Alltag mit Baby zu integrieren.
Meine Tore sind nun also wieder geöffnet und ich freue mich schon sehr auf eure Buchprojekte! 📚
Kund*innenstimmen:
»Mit Yvonne Schmotz zusammenzuarbeiten, bedeutet für mich, meine Texte in die besten Hände zu legen. Sie lektoriert mit großer Sorgfalt, einem feinen Gespür für Sprache und einem tiefen Verständnis für Zwischentöne, Atmosphäre und Figurenentwicklung. Ihre Rückmeldungen sind nicht nur fachlich fundiert, sondern auch von einer liebevollen Aufmerksamkeit getragen, die zeigt, wie intensiv sie sich auf einen Text einlässt. Dank ihres Lektorats gewinnen meine Geschichten an Lebendigkeit und Tiefe. Oft habe ich das Gefühl, dass meine Figuren durch ihre Anregungen noch klarer hervortreten, dass sie an Substanz gewinnen – ohne dass dabei je meine eigene Stimme verloren geht. Yvonnes Eingriffe sind behutsam und zugleich präzise: Sie erkennt, wo ein Satz mehr Rhythmus braucht, wo eine Szene emotional noch nicht ganz trägt oder wo sprachliche Feinheiten die Wirkung verstärken könnten.
Besonders schätze ich, dass sie nicht nur auf das achtet, was gesagt wird, sondern auch auf das, wie es klingt – auf Stimmungen, Untertöne und sprachliche Bilder. Ihre Rückmeldungen helfen mir, als Autorin zu wachsen, ohne mich je überfordert zu fühlen.
Ich bin dankbar, mit einer so empathischen und sprachsensiblen Lektorin wie Yvonne Schmotz arbeiten zu dürfen – und kann sie allen empfehlen, die sich echte Textliebe und professionelles Feingefühl für ihre Projekte wünschen.«
Tasha Winter
»Ich bin so dankbar für das beeindruckende Stillektorat von ›Lady Birds Garten‹ aus der Herzklopfen Reihe, liebe Yvonne. Mit deinem feinen Gespür für Sprache und Struktur hast du nicht nur die Handlung geschärft, sondern auch die Charaktere. Deine wertvollen Anmerkungen und klugen Vorschläge haben mir geholfen, die emotionale Tiefe der Geschichte herauszuarbeiten.
Das Feedback war wieder konstruktiv, einfühlsam und inspirierend – ohne meinen Stil zu verwässern. Danke für deine Leidenschaft und Hingabe. Ich freue mich auf unsere nächste Zusammenarbeit.«
Anna Conradi
Stillektorat zu »Lady Birds Garten«
»Die Zusammenarbeit mit Lektorat Zeilentraum war im wahrsten Sinne ein Traum. Es war eine tolle Zusammenarbeit auf Augenhöhe, ich habe mich stets wohlgefühlt und konnte jederzeit mit gutem Gewissen meinen Text verbessern. Würde jederzeit wieder mit Yvonne zusammenarbeiten.«
Melody Rose
Lektorat »Die Farbe meiner Gedanken«, erschienen im Bookspot Verlag
»Für #SongForFlynn2 hätte ich keine bessere Lektorin als Yvonne finden können. Ihre Anmerkungen zum Plot und ihr Blick fürs Detail haben die Geschichte runder gemacht. Dabei hatten ihre Kommentare stets Herz und Humor. Es war eine tolle Zusammenarbeit, die ich gern wiederhole.«
Josi Copper
Lektorat »SongForFlynn 2«, erschienen bei BC Publications
»Unsere Zusammenarbeit war wie ein perfekt abgestimmtes Duett. Deine Begeisterung und Liebe zum Detail waren wie ein Funken, der die ganze Geschichte zum Glühen gebracht hat. Es ist nicht nur das Endergebnis, auf das ich stolz bin, sondern auch der Weg dorthin, den wir gemeinsam gegangen sind. Deine unermüdliche Unterstützung und Hingabe haben mein Herz erfüllt und mir gezeigt, wie kraftvoll kreative Zusammenarbeit sein kann. Danke, dass du diesen Roman so einzigartig gemacht hast. Ich freue mich schon auf die nächste Runde mit dir!«
Anna Conradi
Stillektorat zu »Kiss me tender - Kopfüber bums ins Herz«
»Die Zusammenarbeit mit Yvonne war wieder sehr angenehm! Sie hat eines meiner Exposés lektoriert und mir dabei geholfen, Dinge besser zusammenzufassen, um direkt auf den Punkt zu kommen und nicht viel drum herumzureden. Auf Rückfragen antwortet sie sehr schnell. Ich kann die Zusammenarbeit nur empfehlen!«
Marina Maass
Exposélektorat